On the road with a hungry dog? Here's where you'll find dog food and supplies as you travel.